Police hunt offenders after assault in Tadley
Hampshire Constabulary said that the men were punched, and fixtures in the shop damaged at the Esso garage, Mulfords Hill, at about 1.40am.
The assailants were described as white, aged between 18 and 21 years, and wearing grey jogging bottoms. One of the men was wearing a blue zip-up hooded-top and the other was wearing a black Nike hooded-top.
Police have released CCTV stills (pictured) of three men they would like to speak to in relation to the offence.
One of the victims sustained a chipped tooth as a result of the assault.
Pc Martyn Evans said: “This was an unprovoked attack which has left the victims feeling very angry and upset.
“Both are Tadley residents and feel very let down that members of their community could do such a thing.
“We share their sentiment and would appeal to anyone in the area who witnessed this incident and would be willing to provide the police with further information to come forward so we can investigate this despicable act.”
Anyone with information about the incident is asked to call Pc Evans at Tadley Police Station on the non-emergency number 101.
If you don’t want to speak directly to the police you can contact the independent charity Crimestoppers anonymously on 0800 555 111 or online at crimestoppers-uk.org.
No personal details are taken, information is not traced or recorded and you will not go to court.